• Репортажи
19.03.2017

День святого Патрика отметили в Беларуси премьерой ирландского мультфильма в белорусской озвучке

В рамках социального проекта «Белорусские уикенды» 17 марта состоялась премьера ирландского мультфильма «Тайна Келлс» в профессиональной белорусской озвучке. На белорусскоязычный показ ленты, которая была отмечена рядом наград и номинаций, в числе которых номинация на «лучший анимационный фильм» премии Оскар, пришли зрители от мала до велика.

История о мальчике Брендоне, живущем в аббатстве Келлс,, который после знакомства с знаменитым просветителем Эйданом увлекается работой над таинственной книгой, пришлась по вкусу как самым маленьким ценителями киноискусства, так и взрослым.

Вскоре зрители смогут посмотреть и другие фильмы на родном языке в кинотеатрах. Андрей Ким, руководитель проектов «Киноконг» и «Белорусские уикенды» рассказал, что любителей мирового кино на белорусском языке ждут сюрпризы: возможно, вскоре будут озвучены такие полюбившиеся картины, как части серии фильмов «Гарри Поттер» и «Звездные войны».

К слову, часть фильмов, озвученных в рамках проекта, будет доступна и на сервисах интерактивного телевидения «Атлант Телеком» и voka.

«Популяризация белорусского языка и культуры — это наша общая цель, то, что объединяет бренды «Атлант Телеком» и velcom и проект «Белорусские уикенды». Поэтому наша первоочередная задача как партнеров — сделать так, чтобы проект приобрел большой размах и стал общеизвестным», — отметил начальник отдела корпоративных коммуникаций velcom Вячеслав Смирнов.

Партнёры проекта решили ещё раз показать мультфильм на большом экране. У тех, кто не успел купить билеты на первые показы, появился шанс посмотреть его 26 марта, в 17:50 в кинотеатре «Москва».